Phật Giáo Với Tư Tưởng Xã Hội Trung Hoa – Hộp 2 Quyển

Giỏ hàng

 

Chia sẻ

Facebook Twitter Google Buzz Link hay
Giá gốc: 415.000 VNĐ
Giá bán: 373.500 VNĐ
Tiết kiệm: 41.500 VNĐ (-10%)

Phật giáo với tư tưởng, xã hội Trung Hoa là tác phẩm được hình thành bởi các bài viết chuyên sâu của các nhà nghiên cứu Trung Quốc đại lục và Đài Loan (Trung Quốc) từ nhiều thập niên trước. Trong nội dung tập sách này, yếu tố văn hóa, văn học, nghệ thuật, tư tưởng, xã hội được đề cập phổ biến ở hầu hết các đề mục. Đặc biệt, các bài viết đều nhấn mạnh yếu tố cốt lõi về mối quan hệ giữa Phật giáo với các học thuyết văn hóa xã hội Trung Hoa thông qua các tình tiết mâu thuẫn, hòa nhập và đi đến phát triển trong tinh thần cộng sinh, cộng hưởng.

Với nội dung phong phú, chuyên mục đa dạng, dịch giả đã cố gắng chuyển ngữ và chú thích để bản dịch tiếng Việt giữ được bản ý mà các tác giả nhắm tới. Thông qua dịch phẩm này, quý độc giả có cơ hội tiếp cận được những đóng góp to lớn của Phật giáo trong tiến trình phát triển lịch sử văn hóa tư tưởng xã hội Trung Hoa. Do nội dung đề tài mà chủ biên của bộ sách Hiện đại Phật giáo học thuật tùng san đã định hình, sau khi phiên dịch xong, chúng tôi chia thành hai tập chuyên biệt: Tập I trình bày nội dung Phật giáo với tư tưởng Trung Hoa, tập II trình bày nội dung Phật giáo với xã hội Trung Hoa.

Trong quá trình chuyển ngữ, người dịch đã cố gắng và cẩn thận hết sức, nhưng không sao tránh khỏi những sơ suất, kính xin các bậc thức giả từ bi chỉ giáo.

Đà Lạt, tháng 1 năm 2023

Tỷ kheo THÍCH HOẰNG TRÍ

=========

>> [ Kinh Phật ]

>> Tủ sách Phật Giáo

>> Sách Xưa

>> Tủ sách Triết học

>> Sách Thầy Viên Minh

>> Phật Giáo Nguyên Thủy

>> Vật Phẩm Phật Giáo (New)

Cảo thơm lần giở trước đèn

Nhiều sách cổ, quý hiếm, được tái tạo bảo tồn.

Sách của Phạm Công Thiện, Bùi Giáng, Lê Mạnh Thát, Nghiêm Xuân Tú, Hoà Thượng Thích Minh Châu, Thiền sư Thích Nhất Hạnh,...

 
 

Sản phẩm liên quan

 

Khách hàng mua sản phẩm này cũng mua

 

Mô tả sản phẩm

I. Mối quan hệ giữa tư tưởng và xã hội Trung Hoa với Phật giáo được xuất bản từ các tập Phật giáo và văn hóa Trung Hoa, Phật giáo và văn học Trung Hoa đến Luận về nghệ thuật Phật giáo trong bộ Hiện đại Phật giáo học thuật tùng san này, có thể thấy nội dung uyên nguyên sâu dày của nó quả thật không có chuyên luận nào so sánh được, cũng như không có ngôn ngữ nào có thể diễn đạt hết. Song, những tập được nêu trên vẫn chưa phải là chuyên luận nghiên cứu về mối quan hệ giữa tư tưởng Trung Hoa, xã hội Trung Hoa với Phật giáo mà chỉ dừng lại ở việc tìm hiểu Phật giáo ở phương diện ảnh hưởng đến văn hóa, văn học và nghệ thuật. Đương nhiên, sự ảnh hưởng này cũng là một khảo chứng về mối quan hệ, nhưng văn hóa, văn học, nghệ thuật vẫn có giới hạn nhất định của chúng, vì chúng không thể bao quát hết cả hai phạm trù tư tưởng và xã hội đặc biệt này.

Để bổ sung thêm những khiếm khuyết của các tập sách nêu trên, chúng tôi biên tập thêm chuyên đề Phật giáo với tư tưởng, xã hội Trung Hoa. Nếu xét theo nội dung được bao hàm trong sách này, thì nên chia thành hai chuyên đề Phật giáo với tư tưởng Trung Hoa và Phật giáo với xã hội Trung Hoa, tức phân loại những bài viết thu thập được để chia thành hai tập sách riêng biệt. Nhưng tiếc rằng, số bài viết từ góc độ tư tưởng và góc độ xã hội bàn đến mối quan hệ với Phật giáo thì quá ít, nếu phân thành hai tập để xuất bản thì e rằng khó mà thực hiện được, nên chúng tôi gộp hai phần vào chung một tập, nên mới đặt tên là Phật giáo với tư tưởng, xã hội Trung Hoa.

II. Phạm vi tư tưởng vốn có tính bao quát rất rộng, nên các lĩnh vực như chính trị, kinh tế, văn học, nghệ thuật đều có thể được bao hàm trong phạm vi này. Song, xét trên phương diện học thuật, “tư tưởng” được nói đến ở đây phần lớn đều nằm ở một học thuyết có hệ thống hoặc một bộ khung mang tính chủ thể của văn hóa. Bàn về phạm vi này, cái được gọi là tư tưởng Trung Hoa thì đương nhiên không bao quát văn học, nghệ thuật, và cũng không thể dùng một từ “văn hóa” theo nghĩa rộng mà có thể khái quát hết được. Do vậy, cốt lõi quan trọng của tập sách này nằm ở chỗ bàn về mối quan hệ giữa học thuyết của các nhà tư tưởng và cấu trúc mang tính chủ thể của văn hóa với Phật giáo.

Nói về cấu trúc của văn hóa thì khó tránh khỏi những trùng lặp với tập 16 Phật giáo và văn hóa Trung Hoa được in chung trong bộ Phật học tùng san này, nhưng ba chương Địa vị tư tưởng Phật giáo trong nền văn hóa truyền thống Trung Hoa, Phật học và văn hóa Trung Hoa, Hạt nhân của văn hóa Trung Hoa đại để khác nhau với luận điểm được bàn đến trong tập 16, nên chúng tôi sắp xếp vào tập này là rất phù hợp, bên cạnh đó cũng có thể bổ sung cho những khiếm khuyết của tập 16. Đối với những bài viết còn lại, theo chuyên đề mỗi chương độc giả cũng có thể biết được sự khác biệt của nó với các tập sách như đã nêu trên, cũng như cách lập ý về đề mục “với tư tưởng Trung Hoa".

III. So với “tư tưởng” thì phạm trù “xã hội” mang ý nghĩa rộng lớn hơn nhiều, nhưng tập sách này chỉ hạn chế ở những vấn đề liên quan đến đời sống Phật giáo mà thôi. Điều đáng tiếc là, người nghiên cứu chuyên đề này quá ít, tư liệu trong mười năm trở lại đây chúng tôi chỉ thu thập được hai chương liên quan đến Thiền tông và xã hội Trung Hoa: Một là, từ đời sống thiền viện để bàn về vấn đề xã hội Trung Hoa; Hai là, từ chế độ tùng lâm để bàn về vấn đề xã hội Trung Hoa. Nhìn từ góc độ Xã hội học, hai bài viết này có ảnh hưởng rất lớn đối với lĩnh vực học thuật mang tính khai thác mới mà từ trước chưa hề có, nhưng đến nay vẫn chưa được đại đa số các nhân sĩ chú ý tới, đặc biệt là người nghiên cứu Lịch sử xã hội học và Xã hội học Trung Hoa. Từ chế độ Phật giáo, tư tưởng Phật giáo, chế độ xã hội Trung Hoa, kết cấu xã hội Trung Hoa cho đến quan niệm về giá trị xã hội Trung Hoa, vấn đề cực kỳ phong phú và người nghiên cứu chiếm số lượng cũng không ít, nhưng phong thái học thuật vẫn chưa đạt đến mức độ mỹ mãn thì quả là điều đáng tiếc. Tập sách này đưa vào đây hai chương để mở đầu cho chuyên đề, với mong muốn rằng, vấn đề này sẽ gây cảm hứng cho những người tiếp bước nghiên cứu trên diện rộng hơn, hoặc để không mắc lỗi với kho tàng vô giá thuộc lĩnh vực xã hội, tư tưởng và Phật giáo nên chúng tôi mạnh dạn khai thác để làm rạng rỡ cho nền học thuật Phật giáo.

Hiện đại Phật giáo Học thuật Tùng san

Thông tin thêm

=*=*=*=*=*=*=*=*=

Sách cũng có bán tại DAVIBOOKS - SÁCH ĐẤT VIỆT:

- A30/9 QL50, Bình Hưng, Bình Chánh, TP.HCM (Đối diện Điện Máy Xanh; cách bến xe Q8 150m hướng về phía đường Nguyễn Văn Linh)

- SĐT: 028 6265 2039

DAVIBOOKS đem đến cho Quý độc giả những bộ sách mới nhất, nhanh nhất, và chất lượng nhất.

Thông tin sản phẩm

Nhận xét sản phẩm

Không tìm thấy nhận xét nào cho sản phẩm này
 

Viết nhận xét

Vui lòng đăng nhập để đăng nhận xét