中国大历史 – Trung Quốc Đại Lịch Sử (Bộ 8 Cuốn Trung Văn)

Lời nói đầu

Trong số các nền văn minh cổ đại của loài người, nền văn minh Trung Quốc là nền văn minh duy nhất chưa bao giờ bị gián đoạn. Trong nhiều năm dài, dân tộc Trung Hoa đã cùng nhau phát triển sông núi của quê hương, tạo nên một lịch sử hào hùng và một nền văn hóa độc đáo. Lịch sử mang theo văn hóa, văn hóa phản ánh lịch sử, đây là tài sản quý giá mà chúng ta phải vô cùng trân trọng.

Lịch sử không chỉ ghi lại quá khứ mà quan trọng hơn là ảnh hưởng sâu sắc đến hiện tại và tương lai. Những con người sống trên đất mẹ ngày nay đều là con cháu tổ tiên của dân tộc Trung Hoa, cũng chính nền văn minh đó vận động, phát triển, trải dài và thịnh vượng theo quy luật riêng của mình cho đến ngày nay. Nền văn minh Trung Quốc đã mang tính địa phương và đa dạng ngay từ đầu, thể hiện phong cách độc đáo của nó.

Dân tộc Trung Quốc có sự gắn kết và hòa nhập to lớn, sự phát triển của nó không phải là sự diệt vong của nhiều nền văn minh mà là sự hòa nhập lẫn nhau. Trong quá trình giao lưu lâu dài, hội nhập dân tộc và giao lưu văn hóa đã cùng nhau tạo nên một nền văn minh huy hoàng. Nền văn minh Trung Quốc cũng giỏi tiếp thu các nền văn minh nước ngoài, việc tiêu hóa và tiếp thu các nền văn hóa nước ngoài đã thúc đẩy sự phát triển của nền văn minh Trung Quốc.

Hiện nay việc tìm hiểu văn hóa truyền thống ưu tú của Trung Quốc là thông lệ, ông Ji Xianlin đã viết dòng chữ “Học lịch sử Trung Quốc và đẩy mạnh nghiên cứu dân tộc vĩ đại” cho chúng ta trong những ngày cuối đời. Nghiên cứu Trung Quốc là một nghiên cứu tổng quát và cơ bản, chỉ khi quay trở lại vùng đất trù phú của lịch sử chung của dân tộc Trung Quốc, chúng ta mới có thể thực sự hiểu và học được vô số kỹ năng của Nghiên cứu Trung Quốc. Giáo dục khoa học cần phải dựa trên kiến ​​thức tổng quát để có cái nhìn sâu rộng và phát triển hơn. Và kiến ​​thức tổng quát luôn có thể gắn liền với người thật, sự kiện có thật trên tọa độ lịch sử, mang lại cho chúng ta trí tuệ và sự giác ngộ. Vinh quang của lịch sử truyền cảm hứng cho chúng ta luôn trẻ hóa và trẻ hóa chính mình.

Niềm tin, những khó khăn của lịch sử nhắc nhở chúng ta luôn phấn đấu hoàn thiện bản thân và không bao giờ quên nguy hiểm. Khi con người theo dõi dòng sông dài của lịch sử, họ có thể nhìn vào sự xuất hiện và phát triển của các nền văn hóa, kiến ​​thức và kinh nghiệm khác nhau.

Trong quá trình văn minh hóa, chúng ta không chỉ tràn đầy tình cảm ấm áp và kính trọng đối với tổ tiên đã tạo ra những nền văn minh này mà còn truyền cảm hứng cho lòng nhiệt huyết tự đổi mới và văn minh.

Một lịch sử lớn tốt sẽ giúp mọi người có sự hiểu biết thực tế và toàn diện hơn về lịch sử dân tộc Trung Hoa. Trung Quốc có những ghi chép lịch sử vô cùng phong phú và lịch sử phát triển, đã có những bước tiến vượt bậc trong hàng trăm năm qua. Đại sử này sử dụng những kết quả đã được công nhận của lịch sử Trung Quốc từ trước đến nay, nhằm đảm bảo tính xác thực của lịch sử. Không chỉ tất cả các ghi chép đều đến từ lịch sử chính thức, mà tất cả các di tích văn hóa và nhân vật lịch sử có thể kiểm nghiệm đều kèm theo những hình ảnh tinh tế để giải thích, và tính xác thực của các chi tiết khiến người đọc có cảm giác như đang ở hiện trường khi đọc lịch sử.

Một lịch sử tổng quát tốt cũng sẽ cho phép mọi người có cái nhìn toàn cảnh về năm nghìn năm qua. Lịch sử lớn của bộ phận này bao gồm sự sinh sôi nảy nở của các dân tộc, nguồn gốc của nền văn minh, sự thay đổi của các đế quốc, những thành tựu của các sự kiện lịch sử và con người; từ chính trị, kinh tế, văn hóa đến đời sống xã hội, nó được bộc lộ một cách toàn cảnh, giống như một cuộn hình ảnh từ xa đến gần. Nền văn minh Trung Quốc từng có vinh quang soi sáng thế giới, nhưng cũng trải qua nhiều đau khổ, có đổi mới công nghệ và giải phóng một lượng lớn kiến ​​thức, tiến tới “toàn cầu hóa” và mở cửa. Tất cả điều này cho chúng ta một lời cảnh báo.

Đại sử ký này cố gắng làm cho câu chuyện trở nên toàn diện và đơn giản nhất có thể, đồng thời khắc họa cẩn thận bức tranh lịch sử rộng lớn của Trung Quốc, để độc giả khi đọc sẽ đầy hứng thú. Người biên tập như một người kể chuyện tận tâm và có tâm, đưa người đọc vào công trình lịch sử và nói với mọi người một cách trìu mến: “Đây là quá khứ mà chúng ta không thể quên, và có một di sản mà chúng ta phải biết”.

Nhậm Đức Sơn

前言

在人类古文明中,中华文明是唯一的从未中断过的文明。在悠久的岁 月中,中华民族共同开发了祖国的河山,创造了波澜壮阔的历史和独具风 采的文化。历史承载着文化,文化辉映着历史,这是我们必须极为珍惜的 宝贵财富。

历史不仅记录了过去,更重要的是深刻影响着现在和未来。今天生活 在祖国土地上的人们就是中华民族先民的后裔,是同一种文明按照自身的 规律演进、发展、延绵、繁盛,以至于今。中华文明自始即具有本土性、 多元性,展现出独特的风采。

中华民族具有巨大的凝聚力和包容性,其演变不是多元文明互相灭 绝,而是互相整合。在长期的生息往来中,民族融合、文化交流,共同创 造了灿烂的文明。中华文明还具有善于吸收域外异质文明的特点,对外来 文化的消化和吸收,促进了中华文明的发展。

现在学习中国优秀传统文化蔚然成风,季羡林先生在生命的最后时 光里为我们题写了“学习中国史,提倡大国学”这一寓意深刻的题词。国 学是会通之学,根本之学,只有回到中华民族通史的丰厚土地上,我们才 能真正理解和学好国学的百花万术。科学教育需要以通识为基础,方能 有广阔的见识,有更大的发展。而通识总是在历史的坐标上才能对准真人 真事,给我们以智慧的启迪。历史的辉煌鼓舞着我们要时刻焕发生机与自

信,历史上的困难则提醒着我们永远要自强不息,安不忘危。 当人们溯历史的长河而上,通览各种知识和文化的产生、嬗变,体会

文明的进程时,不仅会对创造了这些文明的先人们充满了温情与敬意,还 会激发起自我创新文明的热情。

好的大历史要使人们对中华民族的历史有更为真实、全面的了解。中 国史籍极为丰富,史学发达,近百年来更有长足进步。本部大历史运用了 迄今为止中国史学公认成果,就是要保证历史的真实性。不仅所有的记 录都出自正史,而且凡是可考的文物和历史人物都配有精美的图片以作诠 释,细节的真实让读者读史时如亲临其境。

好的通史还要让人能一览上下五千年的全貌。本部大历史有民族的 繁衍、文明的起源、帝国的更迭,历史事件与人物的成就;从政治、经 济、文化到社会生活,做一全景式的展开,犹如一幅由远及近的画卷。 中国文明曾经有光照世界的荣耀,也曾经历过苦难;有过科技创新和知 识大量释出,走向“全球化”的开放,也曾闭关锁国、故步自封。这一 切都给我们以警示。

本部大历史尽量做到叙事博洽和浅显,把中国历史的巨大图卷细心 描绘,以使读者阅读时兴趣盎然。编著者像一个认真而充满爱心的讲解 员,把读者带到历史大厦里边,深情地告诉大家:“这就是我们不能忘记 的过去,这里面有我们不可不知的遗产。”

任德山

=*=*=*=*=*=*=*=*=

Sách cũng có bán tại DAVIBOOKS - SÁCH ĐẤT VIỆT, chi nhánh:

-  A30/9 QL50, Bình Hưng, Bình Chánh, TP.HCM (028. 6265 2039)

Davibooks đem đến cho Quý độc giả những cuốn sách mới nhất, nhanh nhất, và chất lượng nhất.