Đông Y Thực Hành

Học làm thuốc trước hết hãy học để chữa mình, chữa cho người nhà mình đã.

Nhưng việc học làm thuốc không phải là việc tầm thường được, việc học làm thầy thuốc là việc rất cao quý mà rất khó cho nên thiên hạ đã tặng cho một danh từ quý giá là "Cứu nhân độ thế". Mạng sống cũng như sức khỏe của người ta quý hơn vàng gấp trăm nghìn lần. Cổ nhân có câu "Cứu nhân nhất mệnh thắng tạo thất cấp phủ đồ" nghĩa là cứu sống được một mạng người còn quý hơn xây bao nhiêu là nhà cao bảy tầng lộng lẫy vậy.

Nói tóm lại, chữa được khỏi bệnh, cứu được khỏi chết là công việc quý hóa vô cùng rồi.

Nhưng nói đến việc cứu chữa phải đâu là việc dễ, không khéo thì lại như truyện "lợn lành chữ thành lợn què" hằng ngày thường thấy nhan nhản.

Thật là "Dược năng cứu nhân, dược năng sát nhân" nghĩa là nghề làm thầy thuốc cần phải lành nghề, phải nhận định bệnh căn cho đích xác, rồi mới đối chứng lập phương thì mới hay được.

Người làm thầy thuốc phải có một trí khôn sáng suốt, biết phán đoán cho rõ ràng và cũng phải dùng trí khôn ngoan, mới điều khiển nổi được thuốc thang chữa bệnh, thật không khác nào ông Tướng cầm quân khi ra trận.
 

(Trích dẫn trong LỜI TỰA của tác giả)

* * *